Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь к источникам римского права - munus

 

Перевод с латинского языка на русский munus

munus
(1. 18 D. 50, 16); 1) обязанность, функция (1. 214 eod.);

a) вооб.напр. petitoris m. esse, non possessoris (1. 73 pr. D. 6, 1);

mun. hereditaria (1. 2 D. 36, 1. cf. 1. 33 § 1 D. 31. 1. 54 D. 36, 1);

mumere Falcidiae fungi (см. fungi s. 1.);

fati m. implere, умирать;

b) особ. гражданская должность, m. civile (1. 1 pr. § 1 seq. D. 50, 4. 1. 6 § 3 и след. 1. 18 eod.);

m. publicum (1. 14 § 1 eod. 1. 239 § 3 D. 50, 16. cf. 1. 78 D. 5, 1. pr. I. 1, 25. 1. 16 § 15 D. 27, 1. 1. 1 pr. § 1 D. 27, 5);

m. municipale (см.);

obnoxius muneribus suae civitatis (1. 4 § 3 D. 50, 4. 1. 9 eod. 1. 10 eod. 1. 17 § 4 D. 27, 1);

c) военная служба, a signis vel muneribns avocare milites (1. 3 § 6 D. 22, 5. 1. 3 § 5 D. 49, 14. 1. 4 § 10 eod.);

munus de (1. 5 § 1 D. 44, 7);

petitiones (1. 38 pr. D. sertum (1. 5 pr. eod.);

d) публичная подать (1. 2 C. 10, 22).

2) дарение, подарок (1. 18. 194 D. 50, 16. cf. 1. 53 eod. 1. 6 § 3 D. 1, 16. 1. 7 § 3. 1. 37 pr. D. 38, 1. 1. 12 § 3 D. 26, 7. 1. 1 pr. 1. 10, 35);

m. immodicum uxori dare (1. 31 § 8 D. 24, 1. 1. 56 § 1 eod.);

m. nuptiale (1. 1 § 5 D. 27, 3).

3) зрелище, праздничные игры: munus edere, dare (1. 122 pr. D. 30. 1. 49 § 4 D. 31. 1. 36 pr. D. 35, 1. 1. 5 D. 50, 12).
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  service, office, function, duty /gift ...
Краткий латинско-русский словарь
2.
  munus, eris n 1) обязанность, назначение, задача; 2) обязанность гражданина, должность, пост; pl. круг политической деятельности; 3) повинность, подать; 4) обязанность солдата, служба, работа (munere vacare быть свободным от службы); 4) одолжение, дружеская услуга, милость; 5) поэт. munere alcjs rei с помощью, посредством чего-либо; 6) последний долг (слезы, рыдания и т. п.), похороны); 7) дар, подарок, приношение; 8) жертвоприношение, жертва; 9) жертва за упокой умершего, возлияние; 10) дар народу должностного лица; 11) зрелище, праздничные игры; гладиаторские игры; 12) одним лицом построенное общественное здание. ...
Большой латинско-русский словарь
3.
  eris nдар, подарокобязанностьслужба ...
Латинско-русский краткий словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1388
2
979
3
948
4
923
5
835
6
721
7
702
8
683
9
680
10
551
11
497
12
489
13
486
14
470
15
452
16
407
17
400
18
398
19
396
20
374